LES AFFAIRES DU PASSÉ, farce burlesque de Johann Nepomuk Nestroy, première réalisation de Nestroy en langue française,  traduction de Jörg Stickahn, 1999

Création au 2.21 à Lausanne, puis tournée à Sierre, Bienne, Wien, Lyon, Sion, Monthey.

Au total 26 représentations, 669 spectateurs

avec: Catherine Grand, Françoise Ingold, Gilles Azria, Guy Delafontaine

mise en scène: Guy Delafontaine

scénographie: Ruth Pulgram

lumière: Carlos Stavisky

photos: José Thomet

spectacle créé avec le soutien de la Société de la Loterie Romande, la Ville de Lausanne, la Ville de Bienne, le Canton de Berne, L’Ambassade d’Autriche, la Fondation Göhner